Si vous voyagez à l'Irlande, alors vous serez sans doute conscient de la riche tradition littéraire du pays a. Presque partout où vous allez il ya des références à des écrivains irlandais, tels que James Joyce, Oscar Wilde et George Bernard Shaw. Et aujourd'hui encore, en quelque sorte les Irlandais semblent être en mesure de raconter une histoire mieux que n'importe qui d'autre - que ce soit sous forme écrite, ou tout simplement à travers un chat dans la pub.
Donc, si un voyage à l'Ile d'Emeraude est l'ordre du jour, il est presque obligatoire de prendre quelques livres mis en Irlande à lire lors de vos voyages. Mais ce que vous devez lire si Joyce «Ulysse» n'est pas tout à fait votre tasse de thé? Voici une série de romans qui vous mènera à la longueur et la largeur de l'Irlande, et vous donner un vrai goût de la vie au fil des ans dans ce pays rempli de passion et de l'histoire.
«Les Mammy" par Brendan O'Carroll
Si vous voulez en savoir plus sur Dublin dans les années 1960, puis cette histoire de la veuve de Agnes Browne et ses sept enfants le feront. Il s'agit de la classe ouvrière d'Irlande avec tous ses pères misère, le rire et les boissons alcoolisées, et les meilleures nouvelles que le livre est le premier d'une trilogie. La prochaine fois que vous êtes approché par un jeune garçon espiègle Dublin (et ils sont nombreux!), vous pouvez vous trouver en repensant à Agnès et sa couvée.
«Little Criminals» par Gene Kerrigan
Et maintenant, à Dublin à l'époque contemporaine. Le pays a eu son miracle économique et tout le monde est un entrepreneur, même les criminels. Frankie Crowe a un plan pour se faire un peu d'argent, de la planification de kidnapper un riche banquier et lui-même mis en place pour la vie. Alors que cela pourrait être juste un roman gendarmes et aux voleurs, Kerrigan fait beaucoup de dépeindre le ventre de la vie de Dublin, et les changements sociaux qui ont eu lieu ces dernières années.
«Juno et Juliette» par Julian Gough
Si vous décidez de la tête à Galway (et je vous encourage fortement à le faire), alors ce roman est l'un des rares qui est là. Cette histoire de jumeaux identiques au cours de leur première année à l'université voit en les adaptant à la vie dans la ville, à boire dans les bars et suivent des cours de temps à autre. C'est une histoire à venir de l'âge dans lequel se Galway est l'un des personnages principaux.
«La localisation de McNulty Enée" de Barry Sebastian
Les tensions entourant la lutte pour l'indépendance irlandaise sont au cœur de ce roman qui se déroule dans la ville de Sligo en Irlande du nord-ouest. Impossible de trouver du travail, Eneas se joint à la force dirigée par les Britanniques de la police de la Police royale irlandaise, et dans le processus lui-même les étiquettes un traître. Comme un homme marqué, il prend la fuite, et tandis que le roman suit Eneas d'un pays à pays, il se faufile retour à Sligo, quand il peut. Un regard fascinant sur ??l'Irlande du 20e siècle, à travers un personnage qui est devenu une victime de la lutte de son pays d'exister.
«Soupe de grenade» par Mehran Marsha
Dans ce roman, nous voyons un autre type de migration - l'histoire de trois sœurs iraniens qui se déplacent d'un village irlandais dans les années 1980. Il n'est pas rare d'avoir une histoire alimentaires éclairés jeu en Irlande, mais la grenade soupe est exactement cela, avec la célébration de la cuisine persane. Sans surprise les habitants du village prendre un certain temps pour s'adapter à cette influence étrangère dans un de leurs cafés, et en dépit de l'accent du roman sur une culture différente, il fournit beaucoup de détails de la vie irlandaise et paysagère, pour ceux qui cherchent à en savoir plus sur le pays.
Il ya beaucoup de stéréotypes sur les Irlandais, mais comme un voyageur que vous avez la possibilité d'aller au-delà de la surface de la culture irlandaise et voir ce qui se trouve en dessous. Lecture de livres mis en Irlande vous aidera à le faire, révélant des détails des rues et des villes irlandaises, les espoirs et l'histoire - et lorsque vous visitez les lieux mentionnés, vous vous sentirez comme si vous le connaissez un tout petit peu mieux que si vous étiez arrivé une étranger.